Honolulu. El ojo de la debilitada tormenta tropical Iselle golpeó a Hawai este viernes, mientras un segundo meteoro —el huracán Julio— ganaba fuerza justo detrás, con su vórtice en camino de pasar al norte del archipiélago en algún momento el domingo por la mañana.

El centro de Iselle sobrepasó tierra a unos ocho kilómetros (cinco millas) al este de Pahala con vientos de 97 kilómetros por hora (60 millas por hora) a las 2:30 am hora local. Iselle es la primera tormenta tropical que llega a Hawai en 22 años, y detrás de ella en el océano Pacífico se cierne el huracán Julio.

No se reportaron lesionados. Los daños se han limitado a árboles caídos y algunos techos dañados en la Isla Grande, dijo John Drummond de la Defensa Civil. En cierto momento unas 33 mil viviendas quedaron sin electricidad, pero actualmente la cifra es de unas 21 mil, dijo Drummond.

Se estima que la tormenta arrojará entre 12 y 20 centímetros (cinco y ocho pulgadas) de lluvia sobre Hawai, aunque algunas partes recibirán 30 centímetros (12 pulgadas).

Ryan Piros, portavoz del condado de Maui, dijo que llovía y que el viento era fuerte, pero que no hubo reportes policiales durante la noche.

Iselle fue clasificada como tormenta tropical a las 11 pm. hora local el jueves, cuando estaba a unos 80 kilómetros (50 millas) de tierra. Para la mañana de hoy sus vientos habían decaído a 90 km/h (60 mph). Se necesita tener vientos de 119 km/h (74 mph) para ser considerada un huracán.

La tormenta se debilitaba por varias razones, como la disminución de sus vientos y la topografía de la Isla Grande, dijo Chris Brenchley, del Servicio Meteorológico Nacional en Honolulú.

"A medida que el viento llega a tierra la topografía lo desvía", explicó.

Se estima que Iselle pasará por Isla Grande durante la noche y en el día lanzará fuertes vientos y aguaceros en el resto del estado. Las autoridades emitieron alertas a la población por la posibilidad de inundaciones.

Aun antes de que su centro tocara tierra, la tormenta tropical Iselle dejó sin luz a partes de la Isla Grande, una de las zonas menos pobladas del archipiélago.

Cientos de personas se amontonaron en albergues de emergencia en escuelas, una de las cuales se quedó sin electricidad, en Pahoa, con unas 140 personas adentro.

Hawai se ha visto azotado directamente por huracanes sólo tres veces desde 1950. La última vez que fue golpeado por una tormenta tropical o un huracán fue en 1992, cuando el huracán Iniki dejó como saldo seis personas muertas y destruyó más de mil 400 viviendas en Kauai, dijo Lau.